.terminal__overlay::before {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  background:
    repeating-linear-gradient(
      0deg,
      rgba(0, 10, 14, 0.12),
      rgba(0, 10, 14, 0.12) 2px,
      rgba(0, 0, 0, 0.22) 3px,
      rgba(0, 0, 0, 0.22) 4px
    );
  mix-blend-mode: soft-light;
  opacity: 0.55;
}

.terminal__overlay::after {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  background:
    radial-gradient(circle at 20% 10%, rgba(42, 161, 152, 0.14), transparent 55%),
    radial-gradient(circle at 80% 90%, rgba(0, 0, 0, 0.5), transparent 45%);
  opacity: 0.75;
}